Цифровая Типография Копировальный Центр

Технические требования к макетам

Предполагается, что все оригинал-макеты подготовлены с учетом данных технических требований и не требуют правок. Поэтому, обращаем Ваше внимание, что материалы, не соответствующие требованиям к макетам, могут привести к браку в процессе печати или послепечатной обработки.

Отдел допечатной подготовки производит проверку файлов на соответствие техническим требованиям, но не гарантирует обнаружение всех ошибок и несоoтветствий. Дополнительно возможна доработка макета до соответствия техническим требованиям, сроки и стоимость доработки обговариваются отдельно.

Обязательно изучите технические требования к макетам.

Услуги дизайнера полиграфии: Наши дизайнеры сделают и сверстают макеты любой сложности. 

Формат файла

Форматы в порядке предпочтения:

1. CDR 
2. Ai
3. EPS
4. PDF
5. Jpeg
6. Tiff
7. PSD

Для остальных расширений файлов автоматическую проверку сейчас делать затруднительно.

В будущем будет подключение файлов для проверки макетов в форматах -cdr; — Ai; — Eps

Если Вы используете один из вышеперечисленных форматов (-cdr; — Ai; — Eps), то на данный момент

Вы можете перевести его в формат PDF или оформить заказ прислав его на почту.

Обращаем Ваше внимание, что файлы линейки Microsoft office (Word, Excel, Publisher) не являются оригинал-макетами и требуют доработки за отдельную плату.

Технические требования к макетам

ПРАВИЛЬНАЯ РАЗМЕТКА ВИЗИТКИ

ПЕЧАТЬ ВИЗИТОК

Российский размер: 90х50мм

Вылеты

• Вылеты — это припуски к обрезному формату, которые необходимо создавать, когда часть изображения уходит «под обрез» (то есть линия реза проходит по картинке).
  • 3 мм.(со всех сторон) – для листовой продукции
  • 5 мм.(со всех сторон) – для многополосной продукции
  При отсутствии вылетов после резки по краям продукции могут образоваться белые поля разных размеров.
• Влёты — отступы от линии реза и/или сгиба до содержимого ( для учета погрешности печати и реза).
  • не менее 3 мм. – для листовой продукции
  • не менее 5 мм. – для многополосной продукции
  При отсутствии необходимого размера влёта, может происходить «зарезание» значимых элементов макета ( слова, номера телефонов, логотип и пр.)
• Не используйте в дизайне рамки по периметру

  Отступ для рамки , от края реза, не менее 5-7 мм. ( Но и в этом случае при печати и резке будет отклонение, а значит допустимые отклонения становятся визуально очень заметны).

• Не надо отображать в макете линии скругления, биговки и прочих вспомогательных элементов (Необходимо размещать данные элементы в отдельном слое или прикладывать привью файл). Печать визиток в Москве.

Цвет (красочность)

• • Цветовая модель:CMYK ( Нельзя использовать RGB и другие цветовые модели, это приведет к искажению цвета)
  • Профиль:лучше не внедрять цветовые профили ( т.к. они создаются под каждую конкретную печатную машину материал). В крайнем случае, можете использовать профиль FOGRA 39.
  • Заполнение цветом:
    • менее 3% — не воспроизводится
    • менее 5 % — не гарантируется
  • Максимальная плотность красок:
    • 230% — для печати на немелованной бумаге
    • 270% — на мелованной бумаге
    В противном случае возможно небольшое искажение цвета.
  • Печать Ч.Б или серым цветом:
    • серые и ч.б. изображения должны быть переведен в режим Grayscale ( иначе при печати будет отклонения в другой оттенок. Например : в голубой или пурпурный.)
    • самый светлый пропечатываемый серый цвет – 12 %
    • черные и серые плашки лучше делать составным цветом ( для цифровой печати: С=20 М=20 Y=20 К=100, для офсетной печати: С=50 М=50 Y=50 К=100). Данный «составной» цвет будет выглядеть более насыщенно, но не забывайте, что в этом случае печать будет полноцветная ( в 4 краски)
    В цифровом способе печати нельзя печать пантонами, а так же в 1,2 или 3 краски. Печать или полноцветная – CMYK (печать в 4 цвета) , или печать в 1 черную краску – Grayscale. Макеты , не соответствующие требованию, переформатируются, что бы с ними могла работать наша типография. В результате оттенки могут измениться.

Размер, разрешение

• Разрешение:

  Растровые форматы и связанные с макетом файлы (линки)

  • фон и подложки от 200dpi
  • логотипы и картинки от 300dpi
  • мелкий текст и схемы от 400dpi
  • максимальное разрешение всех объектов не должно превышать 600dpi
  
• Размеры:
  • масштаб 1:1
  • должен быть задан послеобрезной формат плюс вылеты
• Развороты и спуски полос: не принимаются ( искл. для разворотов: обложки брошюр на термоклее и евробуклетов ). Каждое изделие должно быть в отдельном файле ( отдельная страница в редакторе).
• Все служебные метки не должны заходить на изображение, в том числе на вылеты
• Прозрачность, тени, структуры должны быть растрированы

Шрифт

• • весь текст необходимо перевести в кривые
  • не рекомендуется делать составным черным цветом текст и тонкие линии ( используйте К=100). Составной цвет может привести к появлению цветных ореолов вокруг покрашенных им объектов.
  • минимальный размер шрифта ( задаваемого в несколько красок): 6 pt — для рубленных гарнитур и полужирных начертаний, 7 pt – для шрифтов с засечками, декоративных и тонких шрифтов.
  • в случае корректировки текста в типографии все используемые в дизайн макете шрифты прикрепите к заказу.
  • обращаем Ваше внимание, что чем меньше размер шрифта, тем сложнее его читать. Поэтому при просмотре макета используйте реальное отображение размера файла

Линии и мелкие объекты

• мелкие объекты и тонкие линии выглядят лучше, если они окрашены только одной из четырех составляющих CMYK. Составной цвет может привести к появлению цветных ореолов вокруг покрашенных им объектов.
• не рекомендуется делать мелкие белые объекты, мелкий белый текст и тонкие белые линии на фоне, состоящем из нескольких красок, т.к. они могут не пропечататься или пропечататься частично.
• минимальные толщины линий:
  • 0,2 pt — для одноцветных линий
  • 0,5 pt — толщина многоцветной линии или белой линии на составном фоне

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К МАКЕТАМ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ ЗАКАЗЧИКОМ

• Растровые изображения
  • Цветовые системы и разрешение
    • CMYK, не менее 300 dpi в масштабе 1:1 для цифровой печати; не менее 72 dpi в масштабе 1:1 для широкоформатной печати
    • Grayscale, не менее 300 dpi в масштабе 1:1 для цифровой печати; не менее 72 dpi в масштабе 1:1 для широкоформатной печати
    • Black and White, не менее 1200 dpi в масштабе 1:1 для цифровой печати; не менее 300 dpi в масштабе 1:1 для широкоформатной печати
  • Форматы файлов
  • TIFF (*.tif, *.tiff) — один слой, без альфа-каналов
  • Photoshop PSD (*.psd) — один слой, без альфа-каналов, допустима прозрачность, эффекты отрастрированы
  • Фотошоп EPS (*.eps) — допустимо сжатие JPEG (maximum quality)
  • Photoshop PDF (*.pdf) — Adobe PDF Preset: [Press Quality]
  • Corel PhotoPaint (*.cpt) — эффекты отрастрированы
  • JPEG (*.jpg, *.jpeg) — quality: maximum, progressive scans: 5
• Векторные файлы
• Включенные в векторный файл растровые изображения должны соответствовать параметрам, указанным в разделе «Растровые изображения«
• Цветовые системы
  • CMYK
  • Нормальная цветопередача всех остальных цветовых систем не гарантируется. Претензии по отклонениям не принимаются.
• Шрифты
• Все элементы, содержащие шрифты, которые возможно перевести в «кривые», должны быть переведены в «кривые»
• Файлы программ, не поддерживающих перевод шрифтов в кривые, должны комплектоваться файлами шрифтов (*.ttf или *.otf для TrueType, *.pfb и *.pfm для Type 1)
• Файлы, содержащие системные шрифты, не переведенные в «кривые» не принимаются!!!
• CorelDRAW! — до версии Х4 включительно. Эффекты должны быть переведены в кривые или отрастрированы
• Adobe Illustrator (*.ai)- Файл должен быть сохранен в формате Illustrator EPS
• AutoCAD (*.dxf, *.dwg) — все подключенные файлы и используемые шрифты.
• FreeHand (*.fh*) — эффекты должны быть переведены в кривые или отрастрированы
• QuarkXPress, Adobe InDesign (*.qxd, *.indd) — все подключенные файлы и используемые шрифты. Воспользуйтесь функцией «Collect for output».
• Adobe PDF
• Программы Microsoft Office (*.doc, *.docx, *.xls, *.ppt и т.д.) не являются программами верстки и подготовки макетов для печати и всегда требуют обработки нашим дизайнером-верстальщиком. См. раздел «Услуги Дизайнера&Верстка»
• Программы
• По возможности старайтесь конвертировать свои макеты в CorelDRAW или Adobe PDF. Для этого проверьте наличие таких функций Вашей программы, как «Сохранить как …», «Экспорт», «Опубликовать в PDF» и т.п.
• Формат листа макета должен соответствовать реальному обрезному формату заказываемого Вами изделия
• Все значимые элементы макета должны отступать внутрь от края изделия не менее чем на 5 мм
• Фон и декоративные элементы, граничащие с краем изделия, должны начинаться не менее чем на 5 мм внутрь от края изделия и заказничаться не менее чем на 5 мм наружу (навылет) от края изделия
• Некоторые постпечатные процессы также требуют отступа значимых элементов:
  • Переплет — 15 мм от стороны переплета
  • Установка пикколо или люверсов — в зависимости от диаметра
  • Фальцовка или биговка — 2-3 мм. Также следует избегать плашек по этим линиям
  • и т.п.
• Если у Вас возникли сомнения или сложности при подготовке файлов, звоните нашему дизайнеру в любое время. Ему проще Вас 5 минут консультировать, чем потом исправлять по полдня Ваши ошибки. См. раздел «Услуги Дизайнера&Верстка»
• CD/DVD — диски
• Устройства с USB-интерфейсом, не требующие установки своих драйверов
• Карты памяти
  • XD
  • SD
  • MMC
  • CF I/II
  • MD
  • MS
  • MS Duo
• Общие рекомендации
• Носители информации
• Технические требования к макетам, для печати в Типографии. 

  (руководствуйтесь этими правилами для избежания расходов по допечатной подготовке и цветокоррекции)

  Если у Вас возникнут трудности с пониманием технических требований к макетам, Вы можете пообщаться напрямую с дизайнером по E-mail: info@samray.ru

  — Макеты принимаются ТОЛЬКО в формате .cdr (CorelDraw от 13-16-17-20 до 21 версии);
  
  — Формат файла TIFF: 1:1, 300 dpi (600 dpi для grayscale), CMYK;
  
  — Желательно, что бы текст в файле был в векторе, т.к. если Вы конвертируете текст в картинку 300 dpi, он будет немного размыт! И в большинстве случаев это портит общее представление о качестве печати! Будьте внимательны!
  
              
  — Не желательно использование рамок на визитках, листовках и прочей продукции, т.к. режет машина и есть вероятность неровного среза;
  
  — Лицевая и оборотная сторона должна располагаться на разных страницах одного файла; один макет – отдельный файл
  
  — Убрать всё ненужное в файле, убрать направляющие!!
  
  — На пустой, бесцветный фон необходимо поставить сверхтонкий контур
  
  — Обязательно весь текст в макете должен быть переведен в кривые
  
  — Минимальный шрифт в макете 4-5 кегеля, желательно без тени, обводки; эскизы с мелкими шрифтами должны быть в векторном виде, т.к. в растре текст будет не читабелен/размыт
  
  — Все цветные объекты должны быть в цветовой модели CMYK; растровые черно-белые изображения должны быть в цветовой модели grayscale, иначе они слегка окрасятся в желтый или голубой (если будут в CMYK)
  
  — Для получения максимального черного цвета, не используйте составные цвета (максимальный черный C0-M0-Y0-K100)
  
  — Если вы отправляете файл по почте или выкладываете его в файлообменные сети, то для получения минимального размера файла, сохраните его без компрессии и запакуйте в архив RAR (одинаково для всех программ)
  
  — Наличие посторонних объектов в макете (направляющие, обрезные метки и иные элементы) – недопустимо
  
  — Не должно быть эффектов: теней, прозрачностей, powerclip, наложение заливки и т.п. (желательно все перевести в растровое изображение)
  
  — На каждой странице документа должно быть не более одного растрового изображения (все растровые изображения слить в один слой)

   «Печатный салон Самрай» не несет ответственности за конечный результат продукции и качество печати,

• если предоставленные на печать эскизы – не соответствуют техническим требованиям – в таком случае всю ответственность берет на себя заказчик.

  Размеры макетов:

  Внимание: Технические требования к макетам, припуски на картоне 300 гр — по 5 мм с каждой стороны;

• на бумаге, плотностью 130 гр — по 5 мм с каждой стороны.

  ВИЗИТКИ: 90х50 мм Размер макета в программе – 100х60 мм Безопасное поле – 80х40 мм	ЕВРОЛИСТ 130 гр.: 210х99 мм Размер макета в программе – 220х109 мм Безопасное поле – 200х89 мм
  КАЛЕНДАРИ: 70х100 мм Размер макета в программе – 80х110 мм Безопасное поле – 60х90 мм	ЛИСТОВКА А4 картон 300 гр.: может иметь два размера: 180х300 мм или 200х270 мм (12 визиточных мест) Размер макета в программе – 184х304 мм или 203х273 мм Безопасное поле – 174х294 мм или 194х264 мм
  Листовка А4 130 гр.: 210х297 мм Размер макета в программе – 220х307 мм Безопасное поле – 200х287 мм	ЛИСТОВКА А5 картон 300 гр.: 148х210 мм Размер макета в программе – 158х220 мм Безопасное поле – 138х200 мм
  Листовка А5 130 гр.: 148х210 мм Размер макета в программе – 158х220 мм Безопасное поле – 138х200 мм	ЛИСТОВКА А6 картон 300 гр.: 148х105 мм Размер макета в программе – 158х115 мм Безопасное поле – 138х95 мм
  ЛИСТОВКА А6 130 гр.: 105х148 мм Размер макета в программе – 115х158 мм Безопасное поле – 95х138 мм	НЕ СТАНДАРТНЫЕ РАЗМЕРЫ: размер заказчика, мм Размер в программе — +5 мм с каждой стороны от размера готового изделия Безопасное поле — –5 мм с каждой стороны от размера макета в программе
  ПЛАСТИКОВЫЕ КАРТЫ: Размер макета в программе – 59х89 мм Безопасное поле – 47х78 мм	ПЕЧАТЬ НА КРУЖКАХ: Размер макета в программе – 230х95 мм

   Пример макета (визитная карточка).

  

   

  Красная линия – размер макета в программе
  
   Синяя линия – размер готового изделия
  
   Зеленая линия – безопасное поле для текста и важных картинок 

• ПРАВИЛЬНАЯ РАЗМЕТКА ВИЗИТКИ, ПЕЧАТЬ ВИЗИТОК  

• Российский размер 90х50мм
  
  
  В макете данных линий, направляющих и дополнительных объектов быть не должно!

  

Обращаем Ваше внимание, обязательно нужно соблюдать технические требования к макетам.

— При приемке макетов осуществляется проверка файлов, которая выявляет не все ниже перечисленные ошибки. В связи с этим, мы не гарантируем их стопроцентное отслеживание;

— При возникновении брака ввиду несоблюдения технических требования, вся ответственность ложится на сторону предоставившую некорректный макет;

— Макеты, не соответствующие данным требованиям, могут быть автоматически доработаны типографией без согласования с заказчиком.

— Цвет при печати может отличаться от экранного из-за особенностей монитора. В связи с этим мы рекомендуем делать цветопробу. Без цветопробы претензии по цвету не принимаются.

• Так же мы печатаем файлы не соответствующие тех. требованиям, целиком и полностью под Вашу ответственность и только при 100% предоплате!
  
   P.S. Данные требования — не «воля» проверяющего дизайнера, а требования типографии, пожалуйста — будьте внимательны!

• Макеты не по техническим требованиям, в типографию не принимаются!

• Если Ваш макет не по требованиям: либо Вы исправляете сами, либо наши дизайнеры за дополнительную плату — 500 руб./1 макет.
  
  P.S.S. Дизайнер не обязан объяснять причину отказа. Вся информация прописана!